Las Letras Latinas Más Random

Estábase yo leyendo la página de la edición argentina de la revista Rolling Stone (aún no entiendo cómo fui a parar ahí) cuando encontré un artículo muy curioso sobre las letras de ciertas canciones latinas, creado por el señor Diego Mancusi.

En innumerables ocasiones he tenido discusiones con mis amigas sobre el poco sentido que tienen las letras de aquellas canciones que la radio vende como "románticas" y que un enorme porcentaje de mujeres en el país acepta como tal sólo por el hecho de estar por debajo de los 100 BPM. Pues bien, el artículo que encontré se titula "Las Letras Latinas Más Random", es decir, que contienen frases que están absolutamente fuera de contexto o simplemente carecen de éste. Por algún extraño motivo, creo que todas están dentro del género "romántico". Aquí la descripción de estas joyitas:

"VOLVER A NACER" - CHAYANNE

Momento más random: "El sutil andamio de tus ojos son mi penitencia, me hacen ver el otro lado de la luz".
Explicación: claramente una movida del puertorriqueño para ganar una apuesta. El diálogo con un hipotético amigo sería así:
- Tirate una palabra re zarpada y yo te juego veinte mangos a que la uso en una canción, y encima es un hit.
- Dale. "Andamio".
- ¿Andamio? Juajuajua que HDP... y bueno, dale.
Nivel de WTF: 130 mil años luz sobre el nivel del mar.

"EL PROBLEMA" - RICARDO ARJONA

Momento más random: "Como encontrarle una pestaña a lo que nunca tuvo ojos, como encontrarle plataforma a lo que siempre fue un barranco, como encontrar en la alacena los besos que no me diste" (aunque la frase "el problema no es que duela, el problema es que me gusta" le sigue de cerca).
Explicación: Arjona es la peste (y probablemente el uso de "alacena" responda a lo mismo que en el caso del andamio oftalmológico de Chayanne).
Nivel de WTF: el equivalente a ver a Fanny Mandelbaum bailando el meneaíto disfrazada de Power Ranger en la puerta de una mueblería de Anaheim, California.

"CARA DE OSO" - MANÁ

Momento más random: "Cara de oso, así me llaman a mí, será que soy un baboso".
Explicación: claramente un plagio del "odiosos, babosos, no queremos más osos" de los Simpsons. Y que el peludo de Maná tiene menos talento para escribir letras que Stephen Hawking para jugar al vóley.
Nivel de WTF: más o menos el mismo que el de esta foto, que también tiene un oso.

"EL LLANTO DE LA LUNA" - RICARDO MONTANER

Momento más random: "Oye el llanto de la luna entre dolor y pena, se parece un poco al llanto de ballena, que pena, que pena".
Explicación: rimar "pena" con "pena" es lo que se viene ahora, es pura vanguardia letrística, vos no entendés nada y sos un gil. Y meter una ballena descolgada en el medio, ni te digo: rocanrol hasta la manija.
Nivel de WTF: como jugar al tejo playero con Marilyn Manson.

"TU AMOR POR SIEMPRE" - AXEL

Momento más random: "Estoy enamorado de tu vientre y de tu ombligo, de tus manos, tu lengua y hasta tus oídos".
Explicación : esto es lo que pasa cuando uno se queda sin ideas a la hora de escribir una letra y en vez de abarajar "Hojas de hierba" de Walt Whitman manotea un tratado de anatomía ("estoy enamorado de tu páncreas y tus brazos, tus riñones, tu colon y hasta de tu bazo", podría decir tranquilamente).
Nivel de WTF: como si hubieran invitado a Pablito Lescano al velorio de Michael Jackson y éste le cambiara la letra a "Bad" y cantara "because I'm dead, I'm dead" frente al jonca.

Personalmente quisiera incluir dos caseritas de esas radios "para secretarias" como ellas mismas se hacen llamar:

"PIENSA EN MI" - LEANDRO Y LEONARDO
En realidad podría copiar toda la letra, ya que apenas debe tener unas 7 frases distintas, pero cualquiera puede reconocerla por su corito: "Piensa en mí, Llora por mí, Llámame a mí, No lo llames a él". Siempre me preguntaré cuántos segundos se habrá tomado al escritor para hacer esta canción.

"AMO" - AXEL FERNANDO
"Y amo lo que amas, yo te amo, te amo por amor a dar lo mio, te amo con orgullo de quererte, porque para amarte yo he nacido". Creo que más del 70% de la letra es el verbo "amar" en alguna de sus conjugaciones más básicas. Tal vez alguien debería probar también con "temer" y "partir". Hay que darle crédito al que la escribió. Es todo un mérito el haber creado una canción de éxito a mediados de la primaria.

Véase también cualquier canción del maestro de lo aleatorio, Andrés Calamaro, tan profundo como Arjona, nomás que este de verdad se cree "radikal".

Aquí el artículo original.

¡Vamo' Arriba!

Mientras aún siento fuertes dudas sobre ir a ver "Transformers 2" por los comentarios tan opuestos que he recibido, preferí acompañar a mi madre a ver la última co-producción de Disney y Pixar, "UP", traducida aquí como "Una Aventura de Altura", aunque parafraseando a mi amigo el Confi, debería llamarse "Vamo' Arriba". Lo único que sabía del argumento era algo acerca de una casa voladora y dos personajes muy disparejos que participan de la aventura: un viejo cascarrabias y un niño boy-scout muy inocente. La motivación principal de mi madre era que el anciano le recordaba mucho a mi abuelo, quien está por cumplir un año de fallecido. Por mi parte, me esperaba un buen trabajo de animación y una historia agradable para pasar el rato.

Como todos los trabajos de Pixar, la película tiene un sabroso entremés, un corto llamado "Partially Clouded" o "Parcialmente Nublado", el cual presenta la historia de una cigüeña que tiene por misión transportar a los infantes creados por las nubes hacia sus respectivos hogares. Lo particular de esta cigüeña es que, a diferencia de las otras que llevan niños y cachorros muy simpáticos, a ésta le tocan bebés de cocodrilo, de erizo, de tiburón y demás animales no muy fáciles de llevar. El final deja una pequeña enseñanza sobre la comprensión y el sacrificio. Muy bien logrado para apenas unos minutos de animación.

Luego de tener el piso bastante movido por el desenlace, empezamos con la simpática historia de Carl y Ellie, de cómo se conocieron compartiendo sueños desde niños y permitieron que esos sueños los unieran para siempre en matrimonio. Su principal anhelo era cumplir la promesa que se hicieron desde niños: levantar una casa en una hermosa región de Sudamérica (estilo montaña-selva otra vez, pero no me molestó el estereotipo tanto como en la última película de Indiana Jones). Sin embargo, como a todos nos pasa, una serie de inconvenientes hacen que su deseo se vaya postergando, y lamentablemente, el tiempo no perdona. Ellie deja este mundo y se lleva consigo una buena parte del espíritu del hasta entonces alegre y apacible Carl, convirtiéndose entonces en un viejo renegón a quien nadie parece escuchar. Una discusión con los constructores que trabajan alrededor de su casa le cuesta un juicio, el cual pierde y es confiando a un asilo. Para sorpresa de todos, antes de que puedan llevárselo, Carl toma la inimaginable decisión de emprendenr el viaje a Sudamérica, llevándose toda su casa levantada por un millar de globos llenos de helio. Carl no esta solo en esta aventura, pues sin saberlo lleva consigo a Russel, un niño explorador que tenía la noble intención de ayudar al anciano con alguna tarea para ganarse la última insignia que le faltaba. Al viejo señor Fredicksen no le queda más opción que dejarlo pasar a la casa en pleno vuelo y así ambos inician una jornada muy poco usual, en la cual encuentran perros parlantes, a un héroe venido a menos y a un pajarraco que más parece una versión prehistórica del Pájaro Dodo de la Warner Bros.

Como dije, me esperaba una historia entretenida, pero lo que presenta "UP" no es sólo eso. La película toca temas bastante adultos, no sólo desde el lado de Carl, quien se convirtió en un opuesto total de lo que era en su juventud por las tragedias vividas, si no también por parte de Russel, quien revela no haber tenido una infancia normal por culpa de los conflictos de sus padres. Hacia el final de la historia, ambos se encuentran a sí mismos y redescubren el sentido de sus vidas, dejándole a los espectadores un significado completamente nuevo de lo que significa una "promesa de corazón".

Vale la pena ir a verla en 3D pues literalmente le da otra dimensión a la animación. Como todos los trabajos de Pixar, dejará muy satisfecho al público más exigente. Es buena idea llevar a alguien a quien quieran mucho.

El Regreso de los Robots (31.05.09)

Durante la primera mitad de los 80s nuestro país tuvo la primera oleada de invasión anime, en tiempos donde esa palabrita ni siquiera era parte de la jerga juvenil. Montones de series japonesas aparecieron principalmente en el canal 7. Los fans asociamos rápidamente este conjunto de animes con el paquete más grande, titulado "Festival de los Robots". Paralelamente, en otros canales empezaban a aparecer las series de los superhéroes de la Marvel. Sin embargo, había una particularidad en todas estas series. Las canciones de apertura y cierre (lo que ahora llamamos "opening" y "ending") venían cantadas en español y prácticamente todas con la misma voz. Con los años, conforme los fans fuimos creciendo, se cocinó una gran interrogante: ¿Quién era el intérprete de todas estas canciones que formaron parte de nuestra infancia? La respuesta la encontramos apenas hace unos años.

El señor Juan Guillermo Aguirre, de nacionalidad chilena, era quien había puesto su voz a todas esas canciones tan bellas que se grabaron para siempre en nuestras memorias. La sorpresa fue más grande aún cuando salió a la luz que Memo Aguirre no sólo había cantado las canciones, si no que las había compuesto desde cero, creando canciones completamente nuevas que en muchas ocasiones superaban a las versiones originales. Además, no sólo había compuesto canciones cantadas por él. También había compuesto versiones para otros intérpretes, que fueron destinadas a otras series. Con ello, Memo Aguirre se había convertido en una figura omnipresente para todos nosotros.

Tras enterarnos de que el Capitán Memo se había unido a una banda y estaba haciendo presentaciones en varias localidades de Chile, los fans empezamos a pedir que algún día viniera a nuestro país. El 31 de Mayo de 2009, nuestras plegarias fueron escuchadas.

La discoteca Vocé estuvo más que llena esa noche, con 1300 personas esperando escuchar nuevamente aquellas canciones que marcaron nuestras vidas. Los confis estuvimos presentes sin dudarlo y participamos de esa maravillosa presentación.
Después de casi una hora de demora, vaya usted a saber por qué, las luces se apagaron y en la pantalla gigante pudimos ver un video promocional de la serie Mazinkaiser, última versión de Mazinger Z, y fue más que suficiente para que afloraran los recuerdos y nos pusiéramos eufóricos.

Al terminar el video, el Capitán hizo su aparición con su banda Grand Prix. Las primeras palabras que se escucharon en la oscuridad fueron "Cuando encuentras el mal siempre cambias tu cuerpo a metal", frase que anunciaba el inicio de "Festival de los Robots".

La canción fue cantada por la discoteca entera, al igual que "Mujer Araña", "Don Quijote", "Los Cuatro Fantásticos", "El Vengador", "La Pequeña Lulú" y muchas más. En medio de los aplausos, el Capitán presentó a su esposa Sandra, quien lapidó al público al cantar nada menos que "La Abeja Maya", "Heidi", "Marco", y el ending y opening de "Candy", siendo esta última una de las más aclamadas por el público.

Luego de darnos unos segundos para secarnos las lágrimas, Memo siguió conmoviéndonos con "La Máquina del Tiempo", "Flash Gordon", "El Rey Arturo", "El Galáctico", "He-Man", una de las favoritas del confi Ultraseven,"Grand Prix" y "El Gladiador". Luego de hacernos el viejo truco de "nos vamos", la banda regresó a complacernos con la bella "Fábulas del Verde Bosque" y cerrar el concierto nada menos que con la canción más reclamada de la noche: "Capitán Futuro".

Esa noche no sólo volvimos el reloj hacia atrás. Se removieron recuerdos de la infancia, los años en los que crecimos, y sobre todo esos valores tan básicos que nuestro padres nos enseñaron y que perdimos al crecer gracias al trabajo, la crisis económica y los diarios chicha. La justicia, el amor, el poder de la amistad, la dedicación, y todas esas cosas que fácilmente podrían asemejarse al Código de Thundera, arraigaron muy fuerte en nosotros y forman parte de nuestra vida de alguna manera. El Capitán Memo nos hizo recordar todo esto de un sólo tirón y la verdad fue demasiado impacto.

Muchas gracias al Capitán Memo Aguirre y a la banda Grand Prix, y espero que sean ciertos los rumores de que volverán en Noviembre. Ahí estaremos.

Taxi Drivers

Muchas veces uno se sube a un taxi sin preguntarse siquiera qué se puede aprender en un espacio tan pequeño. Es sabido que en Lima los taxistas en su mayoría son bastante cultos, ya que tienen por ahí escondido un título universitario que tuvieron que olvidar a cambio de unos centavos extra y constantes dolores de cabeza, provocados por manejar en esta linda ciudad.

Entre los choferes con los que pude conversar, siempre me resaltó uno en particular, a quien recuerdo con admiración. Tenía la misma carrera que yo (Ingeniería de sistemas), con la salvedad que me llevaba unos 35 años. Él había trabajado con las primeras computadoras que llegaron al país, haciéndome mención a equipos que ya no se fabricaban, a las tarjetas perforadas, y a sistemas de cómputo que abarcaban habitaciones enteras. Me quedé perplejo al ver la enorme cantidad de conocimiento que tenía. Tranquilamente se podría escribir un libro con todas las anécdotas que me contó, empezando por su explicación de cómo se trabajaba con esas computadoras. En ese entonces no tenían la distribución típica de "pantalla, CPU e impresora" todo en un sólo lugar. Había que ir caminando por toda la habitación para lograr perforar una sola tarjeta de los cententares que tenía que hacer. Por primera vez en mi vida esperé que todos los semáforos estuvieran en rojo para poder seguir hablando. Me costó mucho trabajo bajarme del taxi, ya que sentía que me había topado con un verdadero "maestro", como uno suele llamar a los choferes.

Otro caso fue el que escuché hace un par de días, cuando un chofer empezó a contarme la historia de su vida. Provenía del mismo barrio que mi padre, Barrios Altos, que por ese entonces (y creo que hasta ahora) tenía lugares donde el consumo de PBC era de lo más normal. Él se había acostumbrado a esa vida, sumiéndose en alcohol y drogas a sus apenas 14 años. Tanta fue su desgracia que su familia terminó por abandonarlo, dejándole la casa para él sólo. Lo siguiente que me contó me pareció muy extremo. Terminó por vender absolutamente todo lo que pudo, incluyendo el piso de madera, tan común en esa zona, el water, el lavamanos, etc. Alquiló una de las habitaciones a una prostituta para que ella tuviera su "espacio laboral" y siguió hundiéndose en el lodo. Me contó que fue una mujer quien lo sacó de la ruina. Consiguió que dejara de fumar y de beber, que consiguiera un trabajo, que cambiara de vida. Y en efecto así lo hizo. Hoy la vida no le sonríe mucho que digamos, porque todos tenemos problemas, pero por fortuna ha encontrado en ella, su actual esposa, y sus tres hijos la energía para salir adelante y dejar en el olvido los horrores que vivió.

También recuerdo con mucha estima la historia de un chofer muy abnegado, que había logrado que sus hijos estudiaran la universidad en el extranjero, no sin antes haberles inculcado el amor por su patria y por la cultura andina, como parte de su origen. Me contaba con mucha alegría sobre la victoria de la película nacional La Teta Asustada en varios certámenes y que había escuchado a algunos chiquillos usando jerga en quechua después de haber visto el film. Para él eso era un logro superior a la falsa moda de ser cholo, que actualmente tratan de imponer las radios y la televisión. Hicimos una lista de los platos típicos que hay en cada departamento del Perú y por cierto que me dejó con un apetito voraz, ya que se acercaba la hora del almuerzo. Cuando me bajé se despidió muy amablemente, no sin antes recomendarme un restaurant turístico en San Juan de Miraflores, el cual posiblemente visite apenas tenga unos billetes extra.

Cuando le digan "maestro" al chofer, que no sea sólo por costumbre. Hay que darse la oportunidad y preguntarse si realmente hay algo más que puedan enseñarnos, además de cómo esquivar un bache. No hay que dejar tantas lecciones sumidas en la indiferencia.

Marcianitos A Mi

Ayer estaba muy tranquilo caminando hacia el paradero, con ansia de llegar a casa y almorzar, cuando de repente vi algo en el puesto de periódicos que me dejó impactado.
Un diario, "El Chino" para ser preciso, tenía en su portada una noticia literalmente "fuera de este mundo". Según el diario, existía un video que mostraba una entrevista a un extraterrestre, el cual se ponía violento y atacaba al reportero. Dicho video supuestamente habría sido ocultado por la NASA y recientemente colocado en el Internet.
Incluso advierten que las escenas pueden resultar muy chocantes por su naturaleza violenta.

Lo que realmente me sorprendió no fue el ver las fotos del extraterrestre, si no el hecho de que reconocí a ese alienígeno. Empecé a reirme frente a las personasa que miraban los titulares y por primera vez en mi vida compré ese periódico, sólo para saber qué más decían al respecto. En la página que expone la noticia completa, habían más fotos de este ser de cabeza enorme, aparentemente agitado y recostado en una silla de ruedas, iluminado sólo por un fluorescente. En el detallado, mencionan una serie de especificaciones sobre el alienígeno, bastante inverosímiles, por cierto, y un enlace a una página donde se puede ver el video. Advierten también que hay detractores que indican que el video es falso.

Pues bien, me uno a esos detractores, ya que me fue fácil reconocer las dichosas fotos y el video. No se trata de ningún extraterrestre, si no de un cortometraje llamado "Rubber Johnny" creado por el maestro Chris Cunningham y musicalizado por Richard David James, mejor conocido en el mundo de la música electrónica como Aphex Twin. El video fue creado en 2005 y, en efecto, muestra a un hombre deforme encerrado en una habitación y que tiene como única compañía a un perro chihuahua, el cual observa silenciosamente todo lo que Johnny hace para pasar el rato, lo cual incluye bailar en la silla, cambiar de forma, lanzar rayos y drogarse.



La verdad no comprendo qué tanto cree un diario que es capaz de engañar a la gente usando información obtenida Internet y creando toda una falsedad en torno a ella.
En fin, como dijo el buen Max Cavalera, no crean todo lo que ven ni todo lo que leen.

Cocina De Otro Mundo

La globalización ha traído a nuestro país una serie de consecuencias lógicas. El intercambio de información es ahora pan de cada día. Sin embargo, no se puede negar que en el Perú podemos llegar a niveles jamás pensados por otros países.

Mientras que en otros lares recién empiezan a descubrir paisajes y pueblos de otras partes del mundo, nosotros hemos alcanzado hace mucho el contacto con otros planetas.
Vaya al diablo la NASA y todos sus recursos científicos. Aquí ya hemos entablado buenas relaciones no solo con representantes extraterrestres si no también con sus artistas. En vista de que nuestra tierra es reconocida mundialmente por su deliciosa sazón, y que tenemos una historia llena de herencias culturales, no quedaba más que entregar al mundo una nueva creación.

Una de nuestras marcas de fábrica criollas, el tamal, ahora toma una nueva dimensión gracias a la inclusión de ingredientes provenientes del planeta Marte, constituyendo así el inigualable tamal marciano.
Ha sido tanta la aceptación de este nuevo manjar, que ahora se puede comprar en cualquier tienda, tal y como podrán apreciar en la foto.

Me pregunto qué diría Gastón Acurio si lo probara. Es más, quisiera saber si existen más de estas creaciones interplanetarias y qué sabor tendrán. ¿Cómo será un anticucho neptuniano? ¿O que tal unos picarones venusinos? ¿Alguien se anima por un cebiche jupiteriano?
Provecho y servido.

Adopción a sola firma

Caminando por las calles de Pueblo Libre con mi amigo Percy, nos topamos con una especie de stand levantado a mitad de la pista. En la lona podía leerse "Grupo A.M.A.R", una agrupación no lucrativa que tiene por objetivo encontrar un nuevo hogar para todo aquel cachorro desapamrado encontrado en las calles del distrito o que alguien les haya entregado. Ahí se encargan de cuidarlos, alimentarlos, desparasitarlos y erradicarles las molestas pulgas del pelaje.
No sé si los demás distritos de Lima hayan tomado iniciativas similares, pero me pareció muy respetable la idea.

Los perritos, entre machos y hembras, tienen alrededor de 4 meses y están a la espera de un hogar donde reciban afecto (y valgan verdades, alimento). Obviamente no siempre se trata de cachorros de raza, pero seamos realistas, los perros chuscos son mil veces más fieles y hasta me atrevería a decir que más inteligentes. Una buena prueba la dieron las amables damas que atendían el stand. Cuando se acercó un grupo de personas, los canes estaban tomando una siesta. Sin embargo, apenas escucharon "Chicos, despierten, hay un nuevo hogar", todos reaccionaron al unísono y empezaron a hacer despliegue de sus dotes histriónicas, moviendo la cola y poniendo unos ojos que dejarían en ridículo al Gato Con Botas de Shrek. Se nota que saben bien de qué va el asunto.

Sinceramente espero que existan más agrupaciones como ésta porque al igual que un niño, ellos también necesitan de alguien que los cuide y no deberían andar por ahí comiendo basura o terminar en la Avenida Pachacútec de Villa El Salvador, que más parece cementerio de perros, algunos de los cuales ni siquiera están enterrados.

A continuación dejo el enlace a su blog: Grupo A.M.A.R., bajo advertencia de que todas las fotos son extremadamente tiernas. El teléfono es el 262-4120. Si un Sábado se dan una vuelta por el Metro que está en la Avenida Sucre, están a una cuadra de ahí hasta eso de las 4p.m., y si no pueden tener una mascota en casa, también aceptan donativos en forma de alimento para cachorro. Medio kilo cuesta menos de 3 soles, así que no hay excusa.