El punk hardcore siempre ha sido un género musical criticado por el público general como violento, sin sentido y extremadamente estridente. Pues sí, es violento y es estridente, esa es su marca de fábrica, pero el punto en que discrepo es en lo de "sin sentido". Pese a que en la mayoría de ocasiones hace falta tener un cancionero a la mano para saber qué diablos está diciendo la letra, suele haber contenido muy profundo en ella.
Hace un par de días sin querer me puse a ver MTV, canal que ya hace años había quedado vetado para mí por su falta de contenido, y pasaron un video de Hatebreed, la banda de Jamey Jasta. La canción en cuestión era "To The Threshold" (Hacia El Umbral), de su penúltimo álbum Supremacy.
Creo que ya había visto el video antes (la canción es de 2006), pero no había reparado en el contenido. Y vaya que tiene mucho.
La canción es una especie de arenga para todas aquellas personas que han sido víctimas del abuso familiar, invocando su fortaleza interna, y hasta cierto punto dando a entender que al menos un miembro de la banda pasó por una situación similar. El video, por su parte, muestra una familia donde el padre abusa de su esposa e hijo. Para su suerte, el pequeño es fanático de Hatebreed y en una ocasión la banda presencia el maltrato que el tipejo ese hace sufrir a su esposa. Ante la desesperación del muchacho, deciden darle una sorpresa al abusivo y no tienen mejor idea que ofrecerle su protección. La próxima vez que el padre trata de hacerse el machito y entra a la habitación de su hijo, se topa con que madre e hijo esta vez están respaldados por la banda, quienes lo miran como diciendo "¿Vas a poder con nosotros?". La expresión del tipo es impagable.
Aquí el video:
Y aquí la letra:
Hatebreed - To The Threshold
This is the sound of the lost, beaten and broken,
rising up and claiming what has been taken from us
From the shadows of the past
From the depths of our own failures
Stepping forward into the light
Denying our demise
Decimating all uncertainty
Bowing to only who can place judgement upon me
Give me your broken
Give me your beaten
I will build them up
I will lead them
To The Threshold
Make you stronger
Make you believe
I am the one in the same but now stronger than uncertainty
Within this army
This is more than battle-cry
It's the blood of our lifeline
Flowing faster
This is the sound of the lost, beaten and broken
Decimating all fears
Stronger than ever
Beyond every dream
Ascension into supremacy
Now we're stronger than ever
We were the broken
We were the beaten
I was once like you
Now I push myself to the threshold
Because I am stronger
Because I believe
Now I spit in the face of defeat
Now I'm stronger than all uncertainty
jueves, 23 de julio de 2009
viernes, 17 de julio de 2009
Las Letras Latinas Más Random
Estábase yo leyendo la página de la edición argentina de la revista Rolling Stone (aún no entiendo cómo fui a parar ahí) cuando encontré un artículo muy curioso sobre las letras de ciertas canciones latinas, creado por el señor Diego Mancusi.
En innumerables ocasiones he tenido discusiones con mis amigas sobre el poco sentido que tienen las letras de aquellas canciones que la radio vende como "románticas" y que un enorme porcentaje de mujeres en el país acepta como tal sólo por el hecho de estar por debajo de los 100 BPM. Pues bien, el artículo que encontré se titula "Las Letras Latinas Más Random", es decir, que contienen frases que están absolutamente fuera de contexto o simplemente carecen de éste. Por algún extraño motivo, creo que todas están dentro del género "romántico". Aquí la descripción de estas joyitas:
En innumerables ocasiones he tenido discusiones con mis amigas sobre el poco sentido que tienen las letras de aquellas canciones que la radio vende como "románticas" y que un enorme porcentaje de mujeres en el país acepta como tal sólo por el hecho de estar por debajo de los 100 BPM. Pues bien, el artículo que encontré se titula "Las Letras Latinas Más Random", es decir, que contienen frases que están absolutamente fuera de contexto o simplemente carecen de éste. Por algún extraño motivo, creo que todas están dentro del género "romántico". Aquí la descripción de estas joyitas:
"VOLVER A NACER" - CHAYANNE
Momento más random: "El sutil andamio de tus ojos son mi penitencia, me hacen ver el otro lado de la luz".
Explicación: claramente una movida del puertorriqueño para ganar una apuesta. El diálogo con un hipotético amigo sería así:
- Tirate una palabra re zarpada y yo te juego veinte mangos a que la uso en una canción, y encima es un hit.
- Dale. "Andamio".
- ¿Andamio? Juajuajua que HDP... y bueno, dale.
Nivel de WTF: 130 mil años luz sobre el nivel del mar.
"EL PROBLEMA" - RICARDO ARJONA
Momento más random: "Como encontrarle una pestaña a lo que nunca tuvo ojos, como encontrarle plataforma a lo que siempre fue un barranco, como encontrar en la alacena los besos que no me diste" (aunque la frase "el problema no es que duela, el problema es que me gusta" le sigue de cerca).
Explicación: Arjona es la peste (y probablemente el uso de "alacena" responda a lo mismo que en el caso del andamio oftalmológico de Chayanne).
Nivel de WTF: el equivalente a ver a Fanny Mandelbaum bailando el meneaíto disfrazada de Power Ranger en la puerta de una mueblería de Anaheim, California.
"CARA DE OSO" - MANÁ
Momento más random: "Cara de oso, así me llaman a mí, será que soy un baboso".
Explicación: claramente un plagio del "odiosos, babosos, no queremos más osos" de los Simpsons. Y que el peludo de Maná tiene menos talento para escribir letras que Stephen Hawking para jugar al vóley.
Nivel de WTF: más o menos el mismo que el de esta foto, que también tiene un oso.
"EL LLANTO DE LA LUNA" - RICARDO MONTANER
Momento más random: "Oye el llanto de la luna entre dolor y pena, se parece un poco al llanto de ballena, que pena, que pena".
Explicación: rimar "pena" con "pena" es lo que se viene ahora, es pura vanguardia letrística, vos no entendés nada y sos un gil. Y meter una ballena descolgada en el medio, ni te digo: rocanrol hasta la manija.
Nivel de WTF: como jugar al tejo playero con Marilyn Manson.
"TU AMOR POR SIEMPRE" - AXEL
Momento más random: "Estoy enamorado de tu vientre y de tu ombligo, de tus manos, tu lengua y hasta tus oídos".
Explicación : esto es lo que pasa cuando uno se queda sin ideas a la hora de escribir una letra y en vez de abarajar "Hojas de hierba" de Walt Whitman manotea un tratado de anatomía ("estoy enamorado de tu páncreas y tus brazos, tus riñones, tu colon y hasta de tu bazo", podría decir tranquilamente).
Nivel de WTF: como si hubieran invitado a Pablito Lescano al velorio de Michael Jackson y éste le cambiara la letra a "Bad" y cantara "because I'm dead, I'm dead" frente al jonca.
Personalmente quisiera incluir dos caseritas de esas radios "para secretarias" como ellas mismas se hacen llamar:
"PIENSA EN MI" - LEANDRO Y LEONARDO
En realidad podría copiar toda la letra, ya que apenas debe tener unas 7 frases distintas, pero cualquiera puede reconocerla por su corito: "Piensa en mí, Llora por mí, Llámame a mí, No lo llames a él". Siempre me preguntaré cuántos segundos se habrá tomado al escritor para hacer esta canción.
"AMO" - AXEL FERNANDO
"Y amo lo que amas, yo te amo, te amo por amor a dar lo mio, te amo con orgullo de quererte, porque para amarte yo he nacido". Creo que más del 70% de la letra es el verbo "amar" en alguna de sus conjugaciones más básicas. Tal vez alguien debería probar también con "temer" y "partir". Hay que darle crédito al que la escribió. Es todo un mérito el haber creado una canción de éxito a mediados de la primaria.
Véase también cualquier canción del maestro de lo aleatorio, Andrés Calamaro, tan profundo como Arjona, nomás que este de verdad se cree "radikal".
Aquí el artículo original.
Momento más random: "El sutil andamio de tus ojos son mi penitencia, me hacen ver el otro lado de la luz".
Explicación: claramente una movida del puertorriqueño para ganar una apuesta. El diálogo con un hipotético amigo sería así:
- Tirate una palabra re zarpada y yo te juego veinte mangos a que la uso en una canción, y encima es un hit.
- Dale. "Andamio".
- ¿Andamio? Juajuajua que HDP... y bueno, dale.
Nivel de WTF: 130 mil años luz sobre el nivel del mar.
"EL PROBLEMA" - RICARDO ARJONA
Momento más random: "Como encontrarle una pestaña a lo que nunca tuvo ojos, como encontrarle plataforma a lo que siempre fue un barranco, como encontrar en la alacena los besos que no me diste" (aunque la frase "el problema no es que duela, el problema es que me gusta" le sigue de cerca).
Explicación: Arjona es la peste (y probablemente el uso de "alacena" responda a lo mismo que en el caso del andamio oftalmológico de Chayanne).
Nivel de WTF: el equivalente a ver a Fanny Mandelbaum bailando el meneaíto disfrazada de Power Ranger en la puerta de una mueblería de Anaheim, California.
"CARA DE OSO" - MANÁ
Momento más random: "Cara de oso, así me llaman a mí, será que soy un baboso".
Explicación: claramente un plagio del "odiosos, babosos, no queremos más osos" de los Simpsons. Y que el peludo de Maná tiene menos talento para escribir letras que Stephen Hawking para jugar al vóley.
Nivel de WTF: más o menos el mismo que el de esta foto, que también tiene un oso.
"EL LLANTO DE LA LUNA" - RICARDO MONTANER
Momento más random: "Oye el llanto de la luna entre dolor y pena, se parece un poco al llanto de ballena, que pena, que pena".
Explicación: rimar "pena" con "pena" es lo que se viene ahora, es pura vanguardia letrística, vos no entendés nada y sos un gil. Y meter una ballena descolgada en el medio, ni te digo: rocanrol hasta la manija.
Nivel de WTF: como jugar al tejo playero con Marilyn Manson.
"TU AMOR POR SIEMPRE" - AXEL
Momento más random: "Estoy enamorado de tu vientre y de tu ombligo, de tus manos, tu lengua y hasta tus oídos".
Explicación : esto es lo que pasa cuando uno se queda sin ideas a la hora de escribir una letra y en vez de abarajar "Hojas de hierba" de Walt Whitman manotea un tratado de anatomía ("estoy enamorado de tu páncreas y tus brazos, tus riñones, tu colon y hasta de tu bazo", podría decir tranquilamente).
Nivel de WTF: como si hubieran invitado a Pablito Lescano al velorio de Michael Jackson y éste le cambiara la letra a "Bad" y cantara "because I'm dead, I'm dead" frente al jonca.
Personalmente quisiera incluir dos caseritas de esas radios "para secretarias" como ellas mismas se hacen llamar:
"PIENSA EN MI" - LEANDRO Y LEONARDO
En realidad podría copiar toda la letra, ya que apenas debe tener unas 7 frases distintas, pero cualquiera puede reconocerla por su corito: "Piensa en mí, Llora por mí, Llámame a mí, No lo llames a él". Siempre me preguntaré cuántos segundos se habrá tomado al escritor para hacer esta canción.
"AMO" - AXEL FERNANDO
"Y amo lo que amas, yo te amo, te amo por amor a dar lo mio, te amo con orgullo de quererte, porque para amarte yo he nacido". Creo que más del 70% de la letra es el verbo "amar" en alguna de sus conjugaciones más básicas. Tal vez alguien debería probar también con "temer" y "partir". Hay que darle crédito al que la escribió. Es todo un mérito el haber creado una canción de éxito a mediados de la primaria.
Véase también cualquier canción del maestro de lo aleatorio, Andrés Calamaro, tan profundo como Arjona, nomás que este de verdad se cree "radikal".
Aquí el artículo original.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)